2010. október 9., szombat

Bemelegítés // Warming up

A következő héten négy napot voltam csak kinn, mivel az itthoni dolgok eléggé beindultak, és nem hagynak túl sok szabadidőt. Kinn szokás szerint jó hangulatban és nyugodtan teltek a napok, megvolt az első nagyobb kör szakmai egyeztetésünk, amely révén végre kezd kristályosodni a projekt. (Erről tényleg írok majd bővebben.) A legjobb a pénteki lakásavató bulink volt, ahova végül 14 ember jött el, többek között Gábor és egész családja is. Yashar készítette a perzsa előételeket (mártogatós szószok) meg a sáfrányos rizses desszertet, én pedig egy adag gulyást csináltam. Mindennek volt sikere, és jól szórakoztunk, annak ellenére, hogy a vendégek mind hazamentek 10-kor, mivel mindneki Bécsben lakik. Mire Andris kiért hozzánk egy órával később, előről kellett kezdeni a bulit, de így is remek volt, kitettünk magunkért. Szombaton már itthon voltam, mivel este Vásáry hangverseny volt a MŰPÁban, amit mégse lehet kihagyni... 

********
The highlight of the week was unquestionably our house warming party! Yashar made great Persian dips for starter, I prepared goulash and saffron-rice was the desert. 14 people came from lab, Gábor and Gernot with family, making it a really nice occasion. As people live in Vienna, they left early, but there was no problem restarting the party when Andris joined us overnight. 

Nincsenek megjegyzések: